قیمت لحظهایهمه قیمتها
جایزه جلال، داستان کوتاه را از ایران بیرون می‌برد
دبیر نوزدهمین دوره جایزه جلال آل‌احمد از اجرای برنامههایی برای حمایت از داستان کوتاه خبر داد و گفت: ترجمه آثار کوتاه برگزیدگان ادوار جلال و معرفی آنها در جشنواره‌های ادبی بین‌المللی، از برنامه‌های این دوره است.
به گزارش خبرگزاری ۶۰ثانیه، شیوا مقانلو، نویسنده و مترجم، به‌تازگی دبیری نوزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل‌احمد را برعهده گرفته است. او که پیش از این نیز در هیأت علمی این جایزه حضور داشته و سابقه داوری در جشنواره‌های مختلف ادبی و سینمایی را دارد، از برنامه‌های این دوره برای حمایت از ادبیات داستانی تألیفی و توجه بیشتر به داستان کوتاه می‌گوید.
مقانلو، درباره سابقه خود در حوزه تألیف و ترجمه و تجربه حضور در جایزه جلال اظهار کرد: از نظر کمیت، در کارنامه من بیشتر آثار ترجمه به چشم می‌خورند، اما از نظر کیفیت، مهم‌ترین کتاب‌های من در حوزه رمان و داستان ایرانی هستند. وی افزود: چهار مجموعه داستان، سه رمان و یک مموآر دارم که در فهرست جوایز قابل اعتنا بوده‌اند یا اقبال مخاطب را به همراه داشته‌اند.
بنابراین تعداد آثار تألیفی من در مقایسه با آثار ترجمه، که بیش از ۴۰ عنوان هستند، کمتر به نظر می‌رسد؛ وگرنه هشت عنوان تألیفی عدد کمی نیست. دبیر نوزدهمین دوره جایزه جلال با اشاره به سابقه حضور خود در این جایزه گفت: در دوره قبل، به عنوان یکی از اعضای هیأت علمی، به شکل مستقیم بخشی از این جایزه بودم و بنابراین با روند اجرایی آن در تمام بخش‌ها کاملاً آشنا هستم.
ضمن اینکه بیش از ۲۰ سال است به عنوان داور در جشنواره‌ها و جایزه‌های مختلف ادبی و حتی سینمایی حضور داشته‌ام.
وی ادامه داد: بنابراین دبیری این جایزه چالش جدیدی نیست و با همان نگاه مسئولانه، متعهدانه و سختگیرانه‌ای که در تمام دبیری‌ها و داوری‌ها داشته‌ام، به آن هم می‌پردازم؛ به‌ویژه اینکه جایگاه، اعتبار، قدمت و ارزش این جایزه باعث می‌شود تعهد و مسئولیت بیشتری احساس کنم و به لطف خدا کار را جلو ببرم. مقانلو درباره هدف خود از پذیرش دبیری نوزدهمین دوره جایزه جلال نیز گفت: هدف من و تمام دست‌اندرکاران و همکاران این جایزه، طبیعتاً رشد، اعتلا و بالندگی هرچه بیشتر ادبیات داستانی تألیفی جدی، مهم و سطح بالای ایرانی و فارسی‌زبان است؛ هم از نظر کیفی و هم از نظر کمی.
وی افزود: با همین دیدگاه، با توجه کامل به مفاد آیین‌نامه جایزه و با داشتن چند برنامه جدید که البته همسو با اهداف جایزه هستند، این دبیری را پذیرفتم. این برنامه‌ها پس از تأیید هیأت علمی اعلام خواهند شد.
دبیر نوزدهمین دوره جایزه جلال تأکید کرد: کشف، معرفی و حمایت از بهترین‌های این حوزه، فارغ از نام و عنوان و تقدم و تأخر، هدف اصلی ماست. مقانلو در ادامه درباره وضعیت داستان کوتاه و کم‌رنگ‌شدن این بخش در سال‌های اخیر اظهار کرد: کم‌سو شدن چراغ داستان کوتاه دلایل متعددی دارد که باید به شکل ریشه‌ای مورد آسیب‌شناسی و مداوا قرار گیرد.
وی افزود: اینکه هم ناشران رغبتی به چاپ داستان کوتاه ندارند و هم مخاطبان توجهی به آن نشان نمی‌دهند، متأسفانه آسیبی آشکار است که زدودنش همت و همکاری بخش‌های مختلفی را می‌طلبد.
وی ادامه داد: ما هم به سهم خودمان، برنامه‌های تشویقی مهمی در نظر داریم که از قبل مطرح بوده‌اند، اما در این دوره اجرایی می‌شوند. از مهم‌ترین این برنامه‌ها، ترجمه داستان‌های کوتاه برندگان ادوار جایزه جلال و معرفی آنها در جشنواره‌های ادبی بین‌المللی است.
بمنظور دسترسی پایدار به اخبار و مطالب ما، آخرین نسخه اپلیکیشن را می‌توانید از اینجا و در فروشگاه‌های « کافه بازار » و « مایکت » دانلود و نصب کنید.
