یادی از سعید مظفری

به گزارش خبرگزاری ۶۰ثانیه، یک سال از درگذشت سعید مظفری، دوبلور پیشکسوت و صاحب آن صدای معروف به «صدای مخملی»، گذشته است؛ صدایی که سال‌ها با نقش‌های ماندگار گره خورد و برای نسل‌های مختلف خاطره ساخت. شوکت حجت، دوبلور و صداپیشه‌ای که نامش با کارتون‌های خاطره‌انگیز دهه شصت پیوند خورده، همزمان با درگذشت اولین سالگرد درگذشت زنده‌یاد مظفری در گفت‌گویی با، از همکاری‌های مشترکشان گفته و او را «معصوم و پاک» توصیف کرده است.

این دوبلور باسابقه، درباره سعید مظفری گفت که او صدایی معصوم و پاک داشت و سال‌ها بهترین نقش‌ها را برای مردم گفت. به گفته او، صدای مظفری همان صدای معروف به مخملی بود که آقایان با آن شناخته می‌شدند؛ صدایی که پشتش هیچ بود، بدون ادعا و بدون تکلف و همین آن را ماندگار کرد.

حجت با اشاره به سال‌ها همکاری با مظفری، یادآور شد که روحش شاد و خاطره‌اش برای همه همکاران و مخاطبان، خاطره‌ای خوب و ماندگار است.

این دوبلور باسابقه درباره اینکه چرا صداهایی مثل صدای مظفری دیگر تکرار نمی‌شوند، توضیح داد که صداها به مرور زمان و با کار در سریال‌ها و آثار خوب، صیقل پیدا می‌کنند و شیوا و دوست‌داشتنی می‌شوند.

به گفته او، این اتفاق برای جوان‌های امروز هم می‌افتد، اما زمان می‌برد. حجت تأکید کرد که طلایی بودن آن نسل به این دلیل بود که فقط یک گروه محدود در حال دوبله بودند؛ نه دورانی که کسی نبود و نه دورانی که تعداد گویندگان زیاد شده است.

او افزود که این مسیر برای کسانی که پشت‌کار و تلاش داشته باشند و زمینه صدای خوبی هم داشته باشند، دارد اتفاق می‌افتد و خواهد افتاد.

حجت درباره شخصیت کاری مظفری نیز گفت که او در طول همکاری‌ها بسیار باتبحر بود. به گفته او، مظفری بدون اینکه کوچک‌ترین تذکری بدهد یا استرس وارد کند، در آرامش و حتی با چشم بستن ایرادها را می‌گرفت.

حجت این ویژگی را حواس تمام‌وجودی توصیف کرد و گفت که مظفری در همان لحظه‌ای که به نظر می‌رسید حواسش نیست، دقیقاً می‌دانست کجای کار ایراد دارد و همان‌جا تذکر می‌داد.

این دوبلور درباره تأثیر هوش مصنوعی بر دنیای صدا و بازسازی صداهای قدیمی هم گفت که هر چیزی که اتفاق می‌افتد، قرار بوده اتفاق بیفتد و ما باید آن را تجربه کنیم. به گفته او، تسلیم شدن در برابر این تجربه‌ها اشکالی ندارد.

حجت افزود که دوست دارد کسانی که صدای او را دوست دارند، با همان صدا بشنوند.

این دوبلور باسابقه درباره فعالیت‌های این روزهای خود نیز گفت که کم کار می‌کند و بیشتر در حال تدریس است.

از جمله کارهای سعید مظفری می‌توان به گویندگی به جای کلینت ایستوود در فیلم‌های «خوب، بد، زشت» و «به خاطر یک مشت دلار»، «به خاطر چند دلار بیشتر»، دمین توماس (در نقش زید) در فیلم «محمد رسول‌الله» و ریوزو شوهر شخصیت اصلی داستان (اوشین) در سریال «سال‌های دور از خانه» و همچنین صدای ریک گرایمز در سریال «مردگان متحرک» و راگنار لودبروک در سریال «وایکینگ‌ها» اشاره کرد.

همچین وی گوینده اصلی نقش‌های رایان اونیل بود و نقش‌های بسیاری را نیز به جای پیرس برازنان، متیو مک‌کانهی، برد پیت و جکی چان صحبت کرده‌ است.

او فعالیت در زمینهٔ دوبله را از حدود سال ۱۳۴۱ آغاز کرد و اولین نقش کوتاهی که گفت در فیلم معجزه با بازی راجر مور بود. این دوبلور برجسته کشورمان ـ ۲۲ مهر ۱۴۰۴ ـ در سن ۸۳ سالگی درگذشت.

شوکت حجت نیز از دوبلورهای شناخته‌شده نسل طلایی است که صدایش در انیمیشن‌هایی چون «فوتبالیست‌ها» (ایشی‌زاکی)، «سفرهای میتی کومان» و «شهر اشباح» ماندگار شده. او سال‌ها در کنار مظفری و دیگر پیشکسوتان این حرفه کار کرده است.

ویدئویی از مراسم تشییع سعید مظفری را مشاهده می‌کنید