گاف مترجم، پشت پرده توهین منصوریان به کمیته انضباطی عراق/ سرمربی الطلبه عذرخواهی کرد

رئیس کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال عراق از توضیحات علیرضا منصوریان در مورد اظهارات تندش علیه این کمیته خبر داد و تاکید کرد که سرمربی تیم الطلبه بابت صحبت‌هایش عذرخواهی کرده است.

علیرضا منصوریان، سرمربی تیم فوتبال الطلبه عراق، که به دلیل اظهارات تند علیه کمیته انضباطی این فدراسیون احضار شده بود، در نشست کمیته حضور یافت و از صحبت‌های خود عذرخواهی کرد.

علی والی، رئیس کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال عراق، در این باره گفت: «حضور ما بر اساس احضاریه‌ای بود که از سوی کمیته انضباطی به‌خاطر اظهارات منصوریان درباره بازی الطلبه – نوروز صادر شده بود. به ایشان گفتیم که یک تخلف آشکار اتفاق افتاده و شما اجازه بیان این صحبت‌ها را نداشتید.»

منصوریان در دفاعیات خود عنوان کرد که اشتباه از سوی مترجم (کاظم فرحانی) سر زده است. وی توضیح داد که مترجمش اهل اهواز و خودش اهل تهران است و به همین دلیل سوءتفاهمی رخ داده است. کمیته انضباطی نیز در این باره از مترجم منصوریان پرس و جو کرد و او پذیرفت که اشتباه از جانب او بوده است.

تیم الطلبه عراق به دلیل استفاده از دو بازیکن با شماره پیراهن یکسان در دیدار مقابل نوروز، با حکم کمیته انضباطی با نتیجه 3 بر صفر بازنده اعلام شد. منصوریان پس از پایان این مسابقه، به شدت از کمیته انضباطی انتقاد کرده بود.